Usotsuki (tradução)

Original

Kiroro

Compositor: Não Disponível

Um camarada que se parecia comigo, você, que sorri enquanto tímido
Assim como esqueço o primeiro encontro, senti algo tipo o destino
Colocaria um fim a um amor doloroso
E deveria ter sido capaz de agir como eu mesma, no entanto...

"Será?" Foi o que pensei. Eu suspeitei destes olhos
Essa doçura foi tudo mentira?
Rindo, enganando, péssimas desculpas
"Seria bom se tivesse me falado mais cedo"?
Mentiroso... mentiroso

E agora, quando podemos nos encontrar? Com tamanha cara despreocupada
Ate esse dia você ficara usando uma aliança de apenas um par
Na verdade ainda hoje espero te dizer
Pois sem poder mandar um "adeus", ainda penso em você

Para que de modo algum não se torne realidade, não me trate gentilmente
Um retorno será impossível, antes disso
Dispenso preocupações, pois logo esquecerei
"Teria sido bom se tivesse me encontrado antes"?
Mentiroso... mentiroso